बोली

बच्चों के लिए दो भाषाओं को पेश करते समय द्विभाषी परिवारों के लिए सुझाव


आजकल, वैश्वीकरण और लोगों की अंतरराष्ट्रीय गतिशीलता में तीव्रता के साथ, और यहां तक ​​कि संचार के रूप में इंटरनेट के गहन उपयोग के साथ, ऐसे सामाजिक परिवर्तन हुए हैं, जिन्होंने अधिक से अधिक बार, जोड़े के निर्माण की सुविधा प्रदान की है विभिन्न देशों से आ रहे हैं कि ज्यादातर मामलों में विभिन्न संस्कृतियों और भाषाओं में है। द्विभाषी परिवार वे अपने बच्चों को शिक्षित करने में कुछ कठिनाइयों का सामना करते हैं। सबसे लगातार संदेह है कि उन्हें हमला करता है बच्चों को दो भाषाओं का परिचय कैसे दें।

इस तरह के विषम सांस्कृतिक और भाषाई पृष्ठभूमि वाले परिवारों के इस प्रकार के गठन में उछाल के कारण, अधिक से अधिक परिवार मॉडल ढूंढना संभव है जिसमें:

- प्रत्येक माता-पिता एक भाषा बोलते हैं और उनमें से एक देश में रहते हैं।

- प्रत्येक माता-पिता एक भाषा बोलते हैं और वे अपने (2 में से) एक अलग देश में रहते हैं।

- दोनों माता-पिता एक भाषा बोलते हैं, जो कि जहां रहती है, उससे अलग है।

इस प्रकार के परिवार वे तथाकथित 'द्विभाषी परिवार' हैं जहाँ बच्चों को सबसे अधिक फायदा होगा क्योंकि उन्हें ऐसे वातावरण में पाला जाएगा जहाँ सीखने और कौशल हासिल करने जैसे सोचने और खुद को कई भाषाओं में धाराप्रवाह रूप से अभिव्यक्त करने की सुविधा है, अन्य लाभों के साथ।

जब बच्चों को ऐसे माहौल में बहुत पहले उठाया जाता है जहां शिक्षा द्विभाषी होती है, तो वे अपने विकासवादी विकास में कई लाभ प्राप्त करते हैं। कई अध्ययन हैं जो लाभ के अस्तित्व का समर्थन करते हैं जैसे:

- संज्ञानात्मक लचीलापन
शिशुओं के रूप में, बच्चे लय, ताल या आवाज से भाषाओं को अलग करना शुरू करते हैं। जैसे-जैसे छोटे लोग बड़े होते हैं और विभिन्न भाषाओं के संपर्क में आते हैं, वे उन्हें जानने लगते हैं और एक भाषा को दूसरे के पक्ष में अवरुद्ध करने की क्षमता सीखने के बिंदु तक धाराप्रवाह हो जाते हैं। वह स्थिति का विश्लेषण करने में सक्षम होने और लगातार अवरुद्ध या भाषा के उपयोग को नियंत्रित करने में सक्षम होने के लिए जो आपको संदर्भ के अनुसार सबसे अच्छा लगता है, जो आपके मस्तिष्क में अधिक लचीलापन बनाता है।

- ध्यान की क्षमता
बच्चे को जो संज्ञानात्मक लचीलापन प्राप्त होता है, वह उसे ध्यान केंद्रित करने की अधिक क्षमता देता है। इस प्रकार, बच्चा कार्य में जो मायने रखता है, उस पर अधिक आसानी से ध्यान केंद्रित करने में सक्षम है, विक्षेपों को रोकना और परिवर्तनों में आसानी से अनुकूल होना।

- अपने संचार में सुधार
द्विभाषी बच्चे बहुत कम उम्र से अपनी स्मृति का उपयोग करते हैं, कुछ ऐसा जो लंबे समय में अन्य लोगों से संबंधित होने की उनकी क्षमता में सुधार का अर्थ है। इस अभ्यास के लिए धन्यवाद, जब द्विभाषी बच्चा किसी अन्य व्यक्ति से बात कर रहा है, तो वह शब्दों के अलावा, नोटिस करने में सक्षम है: पर्यावरण में, दूसरे व्यक्ति की आवाज, शरीर की भाषा और बातचीत का एक वैश्विक परिप्रेक्ष्य है। यह संचार को अधिक तरल और प्रभावी बनाता है।

- मस्तिष्क में अपक्षयी रोगों के विकास से बचा जाता है
अन्य भाषाओं को सीखकर बच्चों के मस्तिष्क का व्यायाम करने से द्विभाषी बच्चे अपने मस्तिष्क को अधिक उत्तेजित करते हैं और इसलिए उनके मस्तिष्क के कुछ क्षेत्रों में ग्रे पदार्थ का घनत्व अधिक होता है। यह न्यूरॉन्स के बीच संबंध को पुन: उत्पन्न करने की क्षमता का कारण बनता है।

- गहन सोच
आधार से शुरू: 'भाषा पहले है, फिर सोचा' हम समझते हैं कि द्विभाषी बच्चों में चीजों के प्रति विभिन्न दृष्टिकोण रखने की क्षमता विकसित होगी। यही है, जब वे विभिन्न भाषाओं के बीच समझदारी के बारे में जागरूकता विकसित करते हैं, तो वे दूसरे दृष्टिकोण से सोचने और कार्य करने की क्षमता का उपयोग करते हैं।

बच्चे को द्विभाषिकता से परिचित कराना एक चुनौती है। इसलिए, यह महत्वपूर्ण है कि यदि हम चाहते हैं कि छोटा व्यक्ति द्विभाषी हो, तो हमें एक योजना की आवश्यकता है। दूसरे शब्दों में, छोटे लोग जादू से दो भाषाएं नहीं सीखते हैं। बच्चे को परिवार में बोली जाने वाली भाषाओं को सीखने के लिए विकसित करने के लिए उचित परिस्थितियाँ प्रदान की जानी चाहिए। ऐसा होने के लिए उन्हें पर्यावरण की मदद की जरूरत है। यह महत्वपूर्ण होगा कि:

1. सीखने को मजबूर नहीं किया जाता है
भाषा सीखना स्वाभाविक रूप से होना चाहिए। इसे प्राप्त करने के लिए, बच्चे को प्रेरित किया जाना चाहिए, सीखने को कुछ मज़ेदार के रूप में देखें।

2. एक अभिभावक, एक भाषा
यह महत्वपूर्ण है कि प्रत्येक माता-पिता - यदि प्रत्येक एक अलग भाषा का उपयोग करता है - बच्चे को अपनी भाषा में बोलें। यदि उनमें से एक की भाषा उस देश में भी बोली जाती है जहाँ वे रहते हैं, तो यह भाषा बहुसंख्यक होगी।

3. नियमितता
यह महत्वपूर्ण है कि जब भाषा का उपयोग करने की बात आती है तो माता-पिता नियमित होते हैं। यदि अल्पसंख्यक भाषा बोलने वाले माता-पिता भाषाओं का मिश्रण करते हैं, तो एक उच्च जोखिम है कि बच्चा संवाद करने के लिए बहुमत भाषा चुनना पसंद करेगा क्योंकि वे सीखते हैं कि यह अधिक उपयोगी है। उन सभी मामलों में जिनमें दोनों माता-पिता एक ही देश में एक ही भाषा बोलते हैं या माता-पिता अलग-अलग भाषाएँ बोलते हैं और जिस देश में भी वे रहते हैं, वहाँ समाधान नियमितता और धैर्य होगा जब अल्पसंख्यक भाषा सिखाते हैं।

4. सभी प्रकार के संसाधनों का उपयोग करें
यह सिर्फ इस लायक नहीं है कि प्रत्येक माता-पिता अपनी भाषा बोलें। बच्चे को यह देखने के लिए एक संदर्भ की आवश्यकता होगी कि दोनों भाषाएँ महत्वपूर्ण हैं। ऐसा करने के लिए, आप Skype के माध्यम से वार्तालापों का अनुसरण कर सकते हैं, उस देश का दौरा कर सकते हैं जहाँ अल्पसंख्यक भाषा का उपयोग किया जाता है, एक नाटक समूह ढूंढें जहाँ वह भाषा बोली जाती है, मल्टीमीडिया सामग्री, आदि।

5. बुरी सलाह का कोई स्थान नहीं है
बच्चों को द्विभाषिकता में शिक्षित करना एक मुश्किल काम है। ऐसे समय होंगे जब बच्चे भाषा, व्याकरणिक संरचना आदि का मिश्रण करेंगे। - 4 साल तक कुछ सामान्य। यह तथ्य यह प्रकट करता है कि वे भ्रमित हैं और नहीं जानते हैं। यह सामान्य है, लेकिन ऐसा होने पर पर्यावरण 'दबाव' बनाना शुरू कर देगा और हर कोई अपनी राय देगा। माता-पिता को संदेह नहीं होना चाहिए और केवल उन पेशेवरों या अन्य माता-पिता की बात सुननी चाहिए जो उसी स्थिति से गुज़रे हैं।

6. सुधार से सावधान रहें
द्विभाषी बच्चों के लिए सामान्य रूप से उन लोगों की तुलना में धीरे-धीरे भाषा विकसित करना सामान्य है जो केवल एक भाषा सीखते हैं। ऐसा इसलिए है क्योंकि द्विभाषी शब्दों के क्रम को उलट देते हैं और संरचनाओं को मिलाते हैं, इसके बजाय वे पूरी तरह से जानते हैं और समझते हैं कि वे क्या कहना चाहते हैं। जब वे भ्रमित हो जाते हैं, तो बहुत सूक्ष्म तरीके से सही करना महत्वपूर्ण है और अचानक नहीं होना चाहिए क्योंकि बच्चा बोलना रोक सकता है।

आप के समान और अधिक लेख पढ़ सकते हैं बच्चों के लिए दो भाषाओं को पेश करते समय द्विभाषी परिवारों के लिए सुझाव, साइट पर भाषा श्रेणी में।


वीडियो: Hindi Bhasha k roopभष क वभनन रप वयकरण video3Full Video हद सख With AMT Classes (दिसंबर 2021).